周作人提示您:看后求收藏(无弹窗小说网www.anstom.com),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
综影视之女主总是在救人

综影视之女主总是在救人

鲸屿鹿
叶菱笙带着憨憨系统穿越各个影视世界,一边救人,一边自我成长,最终收获幸福的故事。 已完成: 更新中: 待完成: ……待补充 立意:即使生于黑暗,也应向往光明,努力寻求光的方向!
玄幻 连载 38万字
砸钱养大的弟弟还是黑化了!

砸钱养大的弟弟还是黑化了!

梦百川
文案: 时臻意外穿到读过的悬疑小说中。 原书《野望》是一本高智商少年犯罪的悬疑小说。 男主迟望自幼父母离异,母亲改嫁,亲人相继去世,后被叔叔收养。 在十五岁的年纪惨遭虐待,少年性情逐渐阴郁扭曲。 而他唯一的救赎便是白月光女主。 那个只活在他年少时光里的一抹微光。 而她却是处处刁难女主的恶毒姐姐。 在女主死后,多年遭受男主死亡恐吓,余生活在恐怖的阴影中。 穿书的时臻表示很是心塞。 系统给出两个选择。
玄幻 连载 18万字
超级农业强国

超级农业强国

凌烟阁阁老
起2022-08-08完结20353万字2613万总推荐文案:种地,是我们的种族天赋,恰逢我们的崛起需要巨量的资源,嗯,是时候轮到我们将天赋带到全世界了。……其实,这就是一个主角重生利用“合理”(kaigua)的手段“开发”(duo)全球自然资源,拓展民族生存空间的故事……作者自定义标签:法师种田文赚钱轻松
玄幻 连载 224万字
游戏王之穿越次元的卡组

游戏王之穿越次元的卡组

道不远人
场景,GX的决斗学院 一到六代女角色均有戏份,主角偶尔客串; 先登场假面骑士卡组,再登场神奇宝贝卡组,然后是Fgo卡组,巨人卡组等 打牌打牌一直摸打牌
玄幻 连载 54万字
白春生

白春生

佚名的小说
” /≈lt; ≈gt;ta property=”og:type” ntent=”novel”/≈lt; ≈gt;ta property=”og:title” ntent=”白春生”/≈lt; ≈gt;ta property=”og:ia” ntent=”/files/article/ia196/196305/”/
玄幻 连载 31万字
成皇之路

成皇之路

追网
神树位面,人、妖、魔三族鼎立,相互制衡。神树空间之行,我人族双皇陨落,平衡打破,我人族将要陷入万劫不复的境地。 面对魔族的步步紧逼,看我人族少年继承先辈意志,重树我人族的辉煌。
玄幻 连载 64万字