周作人提示您:看后求收藏(无弹窗小说网www.anstom.com),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
【网王】与神之子的二三事

【网王】与神之子的二三事

采蘩祁祁
带着前世记忆重生到这一世妈妈的肚子里,加藤安子直到多年后,才发现自己穿越进了的世界。 可她既不是哪个主角团成员的亲戚,也没有成为哪位王子的幼驯染。甚至从小体弱多病,注定和网球这样的运动无缘。 自认为是路人的她,就这样在剧情外游离了将近十六年。偶然一天,加藤在医院的天台上,遇到一位忧郁美少年…… 本文关于网球赛事的描写较少,大部分内容围绕两位主人公展开; 女主和幸村差了一岁多,算是姐弟恋; 立海大关
玄幻 连载 38万字
荒淫万界

荒淫万界

JASON34654
我是谁?我在哪?这里是哪里?什么都看不到也什么都感觉不到。我想摸摸自己的脸,却发现连自己的肢体都无法感知。我想放声大叫,却找不到自己的舌头在哪里。我想计算时间的流逝,却感觉不到用来数拍的心跳。惊慌也好,哭泣也好,愤怒也好,狂乱也好;然而我什么都做不到。一直到&8943;三个光团出现在我面前。可能是过于混乱而导致的麻木。
玄幻 连载 55万字
开局签到五行灵根

开局签到五行灵根

安可梨
顾尧到地府报道时意外投胎到修真大陆苍澜大陆,在新母亲肚子里三个月后,地府补偿了一个修仙系统。 刚签到就领到新手礼包,礼包里开出了修仙必不可少的灵根。虽然是五行灵根,但有就不错了。 顾尧开始期待起了新世界的新生活。 顾尧没想到,这辈子的新生活,就是和冤种老父母互坑,娶妻纳妾,提升修为,绵延子嗣,还得配合黑无常老范把新世界给拉回前世的世界下! 为了重回前世的世界,顾尧可是很配合,很努力来着呢! 坑爹系
玄幻 连载 177万字
漫威:连通黑暗维度,我乃黑暗神

漫威:连通黑暗维度,我乃黑暗神

骑猪小绅士
林也穿越漫威世界,获得探索任务系统。 只要完成系统任务,就能获得积分,并抽取奖励。 黑影军团…… 风后奇门…… 呼吸法…… 响雷果实…… 十二符咒…… 地狱蝙蝠战甲…… 面对民风淳朴的地狱厨房,林也召唤黑影军团,冷笑道:金并,准备好臣服于我了么? 古一:林也是一位划时代的天才,如果他愿意,我甚至想把卡玛泰姬托付给他。 雷神:林也竟然也能操控雷电,而且还比我玩的溜,那我是什么?锤神? 托尼:该死的,
玄幻 连载 40万字
征服臭屁男高中生只需一晚

征服臭屁男高中生只需一晚

写夏
余腾明家里住进了个小胖妞,叫冉宁,对方是从他老家来市里读书的,借住在余家。冉宁:“明哥,小时候,我老跟在你屁股后面跑,你带着我下河摸虾呢。”余腾明:“哦,是吗。”冉宁:“还有还有,我摔破了膝盖,是你背我回的家。”余腾明:“啊?我忘了。”冉宁:“……”余腾明对这个小胖妞没什么兴趣,他很忙,忙着打篮球、玩游戏、追比赛。一天晚上,他不小心撞见了冉宁裸睡的场景。余腾明硬了。他对自己小兄弟的反应感觉很不可思
玄幻 连载 14万字
黑暗行者

黑暗行者

狼之传人
穿过拥挤的大街,我来到一条小巷,路上的行人很少很少,再转入一条僻静 的岔道,我就看不到人了,只有一盏冷冷清清的灯,映照着我孤单的身影。走到 路的尽头,前面也许还有路,但却没有了灯,在光与黑暗的边缘我凝视了十几秒 钟,慢慢地走入了黑暗。 先自我介绍一下,我叫萧浪,是个古惑仔,外号“小刀”,在一个月前,我 的老板,琛哥被抓,他就是我亲手送进大牢的,因为我的另一个身分,是香港皇 家警察的密探也就是所谓的
玄幻 连载 4万字